Sitios multilingües y turismo receptivo
Con sus páginas en japonés tal como están,
su sitio web también lo leerán clientes del extranjero
Lo construimos para que se traduzca automáticamente al inglés y a otros idiomas, de modo que las personas que lo visitan desde el extranjero puedan entender el contenido sin tener que rehacer las páginas en japonés para cada idioma.
Sirve tal cual para abrir canales de venta en el extranjero y para aumentar las visitas y los pedidos de turistas que vienen a Japón.
(Al elegir la fecha y hora, el enlace a la sala de Zoom le llegará automáticamente)
En estos casos, consulte con Merci
- URGENT
Quiero vender mis productos y servicios también en el extranjero
Aunque no tenga sede ni agentes en el extranjero, permitimos que empresas y particulares de otros países que vean su sitio web puedan contactarle directamente.
- URGENT
Quiero que aumenten las visitas y los pedidos de turistas
Los turistas que se informan con el móvil antes de viajar a Japón podrán ver sus horarios y el contenido de sus productos, cada uno en su idioma.
Quiero que mis socios comerciales en el extranjero vean la información de mi empresa
Permitimos que la presentación de la empresa y la información de sus productos se lean en el idioma de sus socios.
No tengo tiempo ni personal para rehacer las páginas en cada idioma
Lo construimos de modo que, al corregir la página en japonés, el cambio se refleje automáticamente en las páginas de los demás idiomas.
Lo que hace Merci en el soporte multilingüe
Preparamos una página por idioma para que también le encuentren en las búsquedas desde el extranjero
Se prepara una página para cada idioma traducido, así que sus páginas se encuentran más fácilmente cuando se busca en ese idioma, por ejemplo en inglés o en chino. No solo recibe visitas a la versión en japonés, sino que también puede aumentar las visitas desde las búsquedas en el extranjero.
Se puede combinar con un sistema de reservas o una tienda online
Sus clientes del extranjero pueden comprobar en su propio idioma el contenido de sus reservas y pedidos, lo que reduce los errores de pedido y las consultas causadas por la diferencia de idioma.
Las páginas importantes también pueden ser revisadas por una persona
La presentación de la empresa y las descripciones de productos, que cuesta transmitir con la traducción automática tal cual, las revisamos con ojos humanos tras consultarlo con usted.
Este sitio web también se puede leer en 9 idiomas
Este sitio web de Merci también puede cambiarse a 9 idiomas: japonés, inglés, chino (tradicional), chino (simplificado), coreano, español, portugués, francés y alemán. Pulse la bandera de la parte superior de la pantalla para ver cómo funciona el cambio.
Tarifas del soporte multilingüe
El soporte multilingüe es una función que se puede añadir a cualquiera de los dos planes de creación de sitios web. Elaboramos el presupuesto después de conocer el número de idiomas que quiere cubrir y el número de páginas actuales.
Preguntas frecuentes
Podemos cubrir varios idiomas, empezando por el inglés, con traducción automática. En la reunión le preguntaremos qué idiomas quiere cubrir.
Sí. También podemos añadir la traducción automática multilingüe a un sitio web que ya está publicado.
Tras consultarlo con usted, también podemos hacer que una persona revise únicamente las páginas importantes.
Sí. Como las páginas de productos y las pantallas de reservas también pueden ser multilingües, sus clientes del extranjero pueden comprobar sus pedidos y reservas en su propio idioma.
(Al elegir la fecha y hora, el enlace a la sala de Zoom le llegará automáticamente)