
Hay tres formas de crear un sitio web: hacerlo usted mismo, con IA o encargarlo a profesionales. Si quiere el menor coste, conviene hacerlo usted mismo; si busca a la vez rapidez de publicación y bajo coste, con IA; y si quiere delegar desde la definición de sus puntos fuertes hasta el diseño, encargarlo a profesionales. Antes de elegir, decida en una frase qué quiere que haga su sitio web.
Hay tres formas de crearlo; la diferencia está en qué dedica su tiempo cada persona
Las formas de crear un sitio web se dividen en tres: hacerlo usted mismo, con IA o encargándolo a profesionales. En todas, el proceso es el mismo: contratar servidor y dominio, pensar la estructura, reunir textos y fotos, y publicar. Lo que cambia es qué partes de ese trabajo hace usted y cuáles delega.
Hacerlo usted mismo es lo más económico, pero es lo que más tiempo y aprendizaje exige. Hacerlo con IA permite publicar antes, porque la IA propone la estructura y un borrador de los textos, y el resultado depende de la calidad del sistema que se use. Encargarlo a profesionales cuesta más, pero a cambio los especialistas dedican su tiempo a definir los puntos fuertes de su negocio y al diseño.
Las tres formas, comparadas en una tabla
| Concepto | Hacerlo usted mismo | Con IA | Con profesionales |
|---|---|---|---|
| Coste inicial | Principalmente el coste de dominio y servidor | Desde decenas de miles de yenes | Desde cientos de miles de yenes |
| Tiempo hasta la publicación | De unas semanas a unos meses | De unos días a unas semanas | De 1 a 3 meses aproximadamente |
| Quién redacta los textos | Usted | La IA hace el borrador y una persona lo revisa | Los creativos entrevistan y redactan |
| Diseño | Se elige entre plantillas | La IA propone opciones | Se diseña a medida |
| Actualización tras la publicación | La hace usted | Depende del sistema | Se puede delegar con un contrato de mantenimiento |
| Empresas a las que conviene | Tienen tiempo y no les cuesta aprender | Quieren empezar rápido y a bajo coste | Quieren trabajar a fondo desde sus puntos fuertes |
Los importes y plazos de la tabla son orientativos y reflejan tendencias generales. Los importes reales varían según a quién se encargue y el número de páginas. Como dato público de referencia, según una encuesta de Web Kanji, el coste medio de encargar la creación de un sitio web por parte de pymes es de ¥1,044,000, y la mediana, de ¥573,000.

Cómo se hace por su cuenta
Hacerlo usted mismo se organiza en los siguientes pasos.
- Decida el objetivo en una frase, de forma que se pueda contar. Por ejemplo: “aumentar en 5 las solicitudes de presupuesto al mes”
- Registre el nombre de dominio. Elija uno corto en el que se reconozca el nombre de la empresa o del servicio
- Contrate un servidor o regístrese en un servicio de creación de sitios web
- Decida las páginas que va a crear. Al principio bastan cuatro: inicio, presentación de servicios, perfil de la empresa y contacto
- Prepare los textos y las fotos e introdúzcalos en las páginas
- Compruebe cómo se ve en el móvil y publique
- Regístrese en Google Search Console y compruebe que aparece en las búsquedas
La ventaja de este método es que cuesta poco y se puede corregir al momento lo que quiera cambiar. El inconveniente es que el tiempo se concentra en los pasos 4 y 5. Pensar la estructura y los textos de una página, si no se tiene práctica, puede llevar un día entero por página.
Cómo se hace con IA
Hacerlo con IA consiste en dejar en manos de la IA, dentro de los pasos del método por cuenta propia, la estructura y el borrador de los textos. Hay sistemas en los que se responde a unas preguntas y la IA propone los textos y el diseño, y también el método de pedir a una IA de uso general, como ChatGPT, que escriba los textos y pegarlos usted mismo en las páginas.
Lo que hay que mirar al hacerlo con IA es la calidad de los textos. Un texto resultado de pedir a la IA simplemente “escribe el texto de mi sitio web” tiende a quedarse en frases que valen para cualquier empresa y no quedan en la memoria de quien las lee. Compruebe hasta qué punto el sistema que elija incorpora modelos de textos que venden y si hay un paso de revisión por una persona antes de publicar.
Cómo se hace encargándolo a profesionales
Al encargarlo a profesionales, primero se explica a la empresa de producción el negocio y su objetivo, y se empieza por identificar los puntos fuertes y diseñar la estructura. Después se ve la propuesta de diseño y se decide la dirección, se reúnen los textos y las fotos, y se avanza en este orden: producción, revisión y publicación.
La ventaja de este método es que un tercero ordena los puntos fuertes de su negocio. No son pocos los casos en que una virtud que usted da por sentada es, para el cliente, el motivo para elegirle. El inconveniente es que el coste sube y que preparar los textos y las fotos también le quita tiempo a usted.

Criterios para decidir cuál elegir
Respondiendo a las siguientes preguntas verá la dirección.
- ¿Dispone de 3 horas o más a la semana para actualizar el sitio web? Si es así, hacerlo usted mismo es una opción
- ¿Tiene prisa por publicar? Si es así, conviene hacerlo con IA
- ¿Necesita ser elegido frente a la competencia? Si la necesidad es fuerte, la estrategia y el diseño de profesionales son eficaces
- ¿Podrá seguir actualizando y manteniendo el sitio después de publicarlo? Si no, elija un método que le permita delegar también el mantenimiento
Si duda, también es válido empezar priorizando la rapidez de publicación y el coste, creándolo con IA, y encargar a profesionales el trabajo más a fondo después de ver la respuesta. Cómo crear el sitio no es algo que no se pueda cambiar una vez decidido.
Errores frecuentes al elegir cómo crearlo
Decidir solo por el coste
Si se decide solo por el coste, es fácil que tras publicarlo “nadie lo vea”. Un sitio web resulta útil cuando se encuentra en las búsquedas, se lee y lleva a una consulta. Compare no solo el coste inicial, sino también la cuota mensual posterior y el coste de las modificaciones.
Empezar sin definir el objetivo
Si no está definido el objetivo, no se decide qué incluir, solo se acumulan páginas y nunca se termina. Escriba el objetivo en una frase y cree solo las páginas que ese objetivo necesita.
Subestimar la preparación de textos y fotos
Lo que más tiempo lleva en la producción no es la programación ni el diseño, sino preparar los textos y las fotos. Elija el método que elija, alguien tiene que hacerlo. Si lo crea usted, le dedica tiempo usted; con IA, respondiendo a sus preguntas; encargándolo a profesionales, atendiendo a la entrevista.
No pensar en el mantenimiento tras la publicación
Los CMS como WordPress reciben actualizaciones constantes, tanto el propio sistema como los plugins. Si se dejan de actualizar, la visualización puede romperse y quedar vulnerabilidades de seguridad. Decida antes de crearlo quién se encargará de las copias de seguridad y de las actualizaciones.
Costes y tiempos estimados en situaciones reales
Veamos con un ejemplo concreto de una empresa pequeña las diferencias entre las tres formas. Imaginemos una empresa de obras con 5 empleados que crea un sitio web de 4 páginas: presentación de servicios, perfil de la empresa y contacto.
Si lo crea usted mismo, además del coste de dominio y servidor, tendrá que dedicar las noches entre semana y los fines de semana. Lo que más tiempo lleva es hacer las fotos y redactar los borradores, y no es raro que tarde varios meses en publicar. Como se compagina con el trabajo en obra, las actualizaciones se paran con facilidad.
Si lo crea con IA, el borrador de los textos aparece respondiendo a unas preguntas, y el plazo hasta la publicación se acorta. Se puede avanzar con una sola persona que revise, y el coste, en la fase inicial, también es bajo.
Si lo encarga a profesionales, hay que reservar tiempo para la entrevista con la que se definen los puntos fuertes. Se usa el tiempo del responsable, pero se reduce el esfuerzo de pensar los textos. Incluso con las mismas 4 páginas, que lo terminado llegue o no a quien lee depende de la calidad de esta entrevista.
Con cualquier método, lo que queda al final es la actualización posterior a la publicación. Si antes de crearlo decide una cantidad de actualizaciones que pueda mantener, como publicar un caso de obra al mes, no se parará después.
Cómo decidir si aún duda
Si no se decide entre las tres formas, vaya acotando en este orden. Primero, decida cuándo quiere publicar. Si es en menos de 1 mes, las opciones son hacerlo usted mismo o con IA. Después, piense si tiene tiempo para pensar los textos. Si no, delegue en la IA o en profesionales. Por último, piense si necesita destacar frente a la competencia. Si es así, el diseño de estrategia de profesionales le será útil. Con las respuestas a estas tres preguntas, las opciones se reducen a una o dos.
Preguntas frecuentes
Hacerlo usted mismo. Se puede empezar solo con el coste de dominio y servidor. Eso sí, en lugar de dinero, hay que dedicar tiempo a pensar la estructura y los textos.
Que se haya creado con IA no determina la posición en las búsquedas. Google Search Central expone la idea de que, incluso si un contenido se ha creado con IA, el tratamiento no cambia si es útil para quien lo lee. Lo importante es que el contenido sea útil para el lector.
Depende de la empresa y del contenido. De 1 a 3 meses aproximadamente es una referencia. Con frecuencia, algunas semanas de ese plazo se dedican a preparar textos y fotos.
Sí. El contenido del sitio que creó usted mismo puede servir de borrador para trabajarlo más a fondo después. Si registra el dominio a su nombre, también será más fácil trasladarlo.
Basta con actualizar cuando haya información nueva. Eso sí, la información que cambia con facilidad, como los precios o el horario, corríjala cada vez que cambie. Si hay información desactualizada, el cliente se marcha antes de consultar.
Elegimos juntos la forma que mejor le encaja
En Merci Ltd. ofrecemos dos formas de crear su sitio: site-factory, liderada por la IA, y la producción a medida, liderada por los creativos. Site-factory es para quien quiere empezar rápido y a bajo coste, y la producción a medida, para quien quiere trabajar a fondo desde la definición de sus puntos fuertes y el diseño. Si duda sobre cuál le conviene, se lo indicaremos tras escuchar sus inquietudes.
Tenemos una página que compara las dos en una sola vista, con precios, plazos y cómo se elaboran los textos. Échele un vistazo antes.











