Contact

Multilingual & Inbound Support

Keep your Japanese pages as they are,
and let overseas customers read your website too

Your site is built to translate automatically into English and other languages, so you can reach overseas visitors without recreating your Japanese pages for each language.
Use it as is to build sales channels overseas or to bring in more visits and orders from inbound tourists.

Book a Meeting

(Choose a date and time, and the link to your Zoom meeting room is sent automatically.)

If This Sounds Like You, Talk to Merci

  • URGENT

    You want to sell your products and services overseas too

    Even without overseas offices or agents, we make it possible for overseas companies and individuals who see your website to contact you directly.

  • URGENT

    You want more visits and orders from inbound tourists

    Tourists who research on their phones before coming to Japan can read your opening hours and product details in their own language.

  • You want overseas business partners to see your company information

    Your company introduction and product information can be read in your partners’ language.

  • You don’t have the time or people to rebuild pages for each language

    We build it so that when you update your Japanese pages, the pages in other languages are updated automatically.

What Merci Does for Multilingual Support

We prepare a page for each language, so you can be found in overseas searches too

Because a separate page is prepared for each translated language, your pages are easier to find when people search in that language, such as English or Chinese. You gain visitors from overseas searches, not just viewers of the Japanese version.

Works with booking systems and e-commerce sites

Overseas customers can check the details of their bookings and orders in their own language, which reduces order mistakes and inquiry hassle caused by language differences.

Important pages can also be reviewed by human eyes

For pages where automatic translation alone doesn’t come across well, such as company introductions and product descriptions, we review them by human eye after consulting with you.

This Website Can Be Switched Into Nine Languages Too

This Merci website can also be switched into nine languages: Japanese, English, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Korean, Spanish, Portuguese, French, and German. Click a flag at the top of the screen to see the switching in action.

Multilingual Support Pricing

Multilingual support is a feature you can add to either of the two website production plans. We quote after hearing how many languages you want and how many pages you currently have.

FAQ

We can support multiple languages through automatic translation, starting with English. We’ll ask which languages you want in the meeting.

Yes. We can also add automatic multilingual translation to a website that is already live.

After consulting with you, we can also have people review only the important pages.

Yes. Product pages and booking screens can be made multilingual, so overseas customers can check the details of their orders and bookings in their own language.

Book a Meeting

(Choose a date and time, and the link to your Zoom meeting room is sent automatically.)

Ask AI